L’EUTM Mali dispense des cours et du conseil aux FAMa à Kati – EUTM Mali offers courses and advice for MaAF in Kati

A la demande des Forces Armées Maliennes (FAMa), les instructeurs de la mission d’entraînement de l’Union Européenne au Mali (EUTM Mali)  seront à Kati du 17 octobre au 16 décembre 2016 afin de dispenser formations et conseils à deux sous-groupements tactiques interarmes (SGTIA) des FAMa.

dsc_0005

La grande majorité des formations sont habituellement données au centre d’entraînement de Koulikoro. Le troisième mandat de la mission d’entraînement de l’Union Européenne (mai 2016 – mai 2018) prévoit de décentraliser de plus en plus les formations vers les différentes régions militaires du Mali.

Cette nouvelle formation décentralisée appelée CMATT pour Combined Mobile Advisory and Training Teams (Equipes conjointes de conseil et d’entraînement mobiles) est  façonnée spécifiquement aux besoins exprimés par les FAMa mais aussi par la Gendarmerie et la Garde Nationale.

dsc_0355

Le but de ce CMATT est d’améliorer les capacités militaires de la troisième Région Militaire de Kati en fournissant du conseil spécialisé et de l’entraînement adapté avec un accent particulier sur les fonctions d’Etat-Major, l’organisation d’un poste de commandement et le leadership des cadres officiers et sous-officiers. Toute une série d’autres formations sont également au programme, notamment les tactiques et techniques utilisées par l’infanterie, la cavalerie, l’artillerie ou le génie mais également des cours plus spécifiques comme les premiers soins en opération, la neutralisation d’engins explosifs ou encore le droit humanitaire et des conflits armés.

Une autre priorité du CMATT est la formation qualitative des futurs instructeurs maliens pour qu’à terme toutes ces formations soient organisées, gérées et dispensées par des membres des FAMa à leurs compatriotes. Une vingtaine d’instructeurs maliens confirmés se chargeront d’ailleurs déjà de certaines formations pendant ce CMATT.

Au total plus de 350 membres des Forces Maliennes seront formés et conseillés par près de 40 instructeurs européens afin d’être encore plus autonomes. Continue reading

La formation des unités d’infanterie blindée des Forces armées maliennes (FAMa)

IMG_6736

French version:

La formation des unités d’infanterie blindée des Forces armées maliennes (FAMa) s’est déroulée ces jours derniers à Kati. Les soldats maliens ont été formés au maniement de leur armes et métériel tant techniquement que tactiquement. Une formation pratique sur véhicule blindé et un exercice de tir réel ont été menés par les instructeurs italiens et lettons de la « Task Force » des entraineurs d’EUTM Mali. Ces derniers, appartenant à l’équipe de “formation des unités blindées” ont pu apporter toute la richesse de leur savoir-faire et leur expérience à leurs stagiaires maliens.

01

 

English version:

Continue reading

The first artillery shooting in seven years.

French Version

The EUTM-Mali Mortar Training Team finished its tour organising, supervising and executing the first artillery live firing exercise since 2009. It was the final evaluation of the 36th Artillery Regiment.

19.Apr.’16.- It was seven years ago when the Malian artillery performed its last live firing exercise. Today, we can say that EUTM-Mali helped the Malian Armed Forces (MaAF) to recover its artillery capability.

D-30 howitzer firing

D-30 howitzer firing.

“Motivation and Challenge” are the words employed by the instructors to express the way to face that phase of the training. This is also the first time that EUTM-Mali has organised such an event. It can be considered as an example of the European Union’s reform efforts for the MaAF which are clearly bearing fruit.

Continue reading

Mobile training for the 134th Reconnaissance Squadron – EUTM Mali’s training is flexible

 

The instructors of EUTM Mali are busy training the 400 members of Battlegroup 8 in Koulikoro. But EUTM Mali also has a smaller, mobile training team that can deliver specialist courses when requested.  So the Armoured Training Team conducted a four week training programme for the “134th Reconnaissance Squadron” in Kati.

‘Introduction for the trainees’

‘Introduction for the trainees’

Kati Training Area The soldiers of the 134th Reconnaissance Squadron assembled near to their armoured vehicles, the “Bastion”. The instructors

‘Tactical movement drills’

‘Tactical movement drills’

of EUTM Malis’ Armoured Training Team began their introduction on the training topics for that day. First of all a revision of essential infantry drills, tactical movements as part of a squad and finally, – communication between the Malian soldiers while advancing – was scheduled. “This is one of the essentials” one of the trainers told us.

Continue reading